
Zu viel Licht? Gibt es das denn? Kennt Ihr den Film Nahschuss? Ich habe ihn letzte Woche gesehen und er hat in mir lange gearbeitet. . In einigen Szenen wurde mir noch einmal klarer, wie gefährlich und schädlich zu viel Licht sein kann; denn dort wurde es im Gefängnis zur Zermürbung eines Gefangenen eingesetzt.
Too much light? Really? Do you know the film Close-up? I saw it last week and it worked on me for a long time. In some scenes it became even clearer to me how dangerous and harmful too much light can be; for there it was used in prison to make speak a prisoner.

Gleißendes, blendendes Licht schadet den Augen . Vor allem mittägliches Sonnenlicht, Licht von kaltweißer LEDs, von Leuchtstoffröhren und Halogenleuchtmittel , aber auch unsere Bildschirme sind nicht harmlos. Eine Sonnenbrille ist bei herrlich sonnigen Schneetagen ein Muss.
Glistening, blinding light damages the eyes. Above all, sunlight at noon, light from cold-white LEDs, fluorescent tubes and halogen lamps. And our screens are not harmless either. Sunglasses are a must on gloriously sunny snowy days.

Licht kann uns so blenden, das wir eine Zeit lang gar nicht sehen können oder Kopfschmerzen bekommen.
Light can blind us so much that we can't see at all for a while or we might get a headache.
zu viel Licht auf Glas kann sehr blenden( s.o. Bilder)
too much light on glass can be very dazzling (see above pictures)

Wir können uns auch nicht ständig im Hellen aufhalten. Es kann zur Folter eingesetzt werden und einen Menschen völlig zermürben.
We can’t stay in the light all the time either. It can be used to torture and wear a person down completely.

Das geschah zu meinem Entsetzen im Film Nahschuss. Gott sei Dank gab es kein flimmerndes Licht! Das begegnete mir bei meinen Experimenten, wennes zu hell war. Die Videos dazu sind hier nicht einsetzbar. Aber sie wären auch nicht erträglich.
To my horror, this happened in the film Close-Up. Thank God there was no flickering light! I encountered this in my experiments when it was too bright. or too neartothe light.The videos for this cannot be used here. But they wouldn't be bearable either.

Wir brauchen auch die Dunkelheit! Bei ihr schüttet unser Körper Melatonin aus und wir können besser schlafen.
We need darkness too! With it, our body releases melatonin and we can sleep better.
Die Aufnahme eines markanten Felsens in Island in verschiedensten Beleuchtungen s.o.
see above:The recording of a prominent rock in Iceland in different light
Dies ist der 23. Beitrag zu meinem Projekt Ins Licht, das nun langsam zu Ende geht. : Zu den Beiträgen davor kommt Ihr über die gleichnamige Projektseite*****This is the 22nd post for my project Into the Light, which is going to finish soon. You can find the links of all the former posts on its project page)
„zu viel Licht“: Diesen „Anstupser“ von Dir finde ich sehr interessant. Ich lasse ihn mal wirken.
Liebe Grüße
Jürgen
LikeGefällt 1 Person
Schön, davon zu erfahren! Das freut mich sehr! Liebe Grüße, Petra
LikeLike
Was für ein schöner und nachdenklicher Beitrag zum geliebten Licht, liebe Petra! Ja, sogar das Wichtigste, Unentbehrlichste wird im Übermaß zur Gefahr, zur Qual.
Deine Abbildungen spüren dem nach und spüren es auf, ich finde, sie erfassen die Essenz deiner Worte sehr treffend.
In diesen Tagen genieße und begrüße ich das Licht als beglückendes Geschenk.
LikeGefällt 1 Person
Hallo. liebe Ule, das hört sich ja so richtig nach Aufschwung an! Wunderbar!
Dank auch für deine positive Resonanz zu meinen Bildern ! Na, nun bin ich gespannt, ob du noch mal lieber abtauchst, oder doch gerne regelmäßig wiederkommst!Gute Entscheidungen für dich! 😉
LikeGefällt 1 Person
Es wird wohl was zwischen den beiden Alternativen sein. Manche Veränderungen bleiben notwendigerweise.
Die Gartensaison hat nun auch wieder begonnen, der erste Salat steht im Beet, Radieschen und Spinat sind ausgesät. Ich bleibe mit einem wesentlichen Teil im „irdischen“ Leben.
Ich lasse alles sich entwickeln, wie es kommt und nehme es an … was bleibt uns sonst?
LikeGefällt 1 Person
Das hört sich gut an! Du bist ja eine tüchtige Gärtnerin! Ja dann, alles Gute für die nächste Zeit! Liebe Grüße, Petra
LikeGefällt 1 Person
Ja, man würde das vielleicht nicht unbedingt erwarten. Aber selbst beim Licht gilt Paracelsus‘ Feststellung, dass es auf die Dosis ankommt. Beispielsweise ist auch mit einer Schneeblindheit nicht zu spassen. Und es ist auch so, dass in Regionen nördlich des Polarkreises nicht nur das fehlende Sonnenlicht im Winter, sondern auch das rund-um-die-Uhr Licht im Sommer machen Menschen zu schaffen macht. Ich gehe davon aus, dass auch im Alltag ein bewusstes Augenmerk auf Art und Intensität der Lichtquellen, denen man sich aussetzt, stark zu Gesundheit und Wohlbefinden beitragen kann. Ganz ähnlich, wie bei der Ernährung. Wobei Licht ja recht eigentlich auch eine Art „Grundnahrungsmittel“ ist.
Mit einem herzlichen Abendgruß 🐻
LikeGefällt 1 Person
Das ist ja ein toller Gedanke, Lichtzufuhr -mit Nahrungszufuhr zu vergleichen! Und dass die Leute im Norden bei sommerlicher Helligkeit nicht nur aufatmen, sondern ihnen Dunkelheit fehlt, daran hätte ich nie gedacht! Herzlichen Dank ! Einen guten Morgen 🐻
LikeGefällt 1 Person
Licht ist immer gut. Ich mag mir NUR Dunkelheit gar nicht vorstellen. Deine Bilder drücken es aus und sind wunderbar…
Herzlichst, Edith
LikeGefällt 1 Person
Schön, dass dich meine Bilder immer wieder so ansprechen! Sie mögen das Dunkel auch nicht. Wer schaut sie denn dann an? 😉 Liebe Grüße, Petra
LikeGefällt 1 Person
😀 ein Lichtlächeln von mir zu dir ❤
LikeGefällt 1 Person
Angekommen! Eins geht zu dir zurück! 🌟🙂 🌟
LikeLike