Enigma im Atelierfenster/Enigma in my studio window *

Mit dem Titel „Enigma“ habe ich schon einige Bilder gemalt und digital variiert. Nun steht bis Samstag ein Enigmabild von 2016 in meinem Atelierfenster. Hier könnt Ihr wieder einige Aufnahmen davon sehen: (Mit einem Klick drauf seht Ihr jedes Bild schöner und größer auf Schwarz) ******* I have already painted some works with the title …

Kunst im Atelierfenster Herbst/ Art in my studio window autumn 2020/3*

( Im Frühjahr 2020 und jetzt im Herbst , als Corona zu strengen Beschränkungen führte, habe ich begonnen, wöchentlich je ein Bild in meinem Atelierfenster auszustellen und abends zu beleuchten.(Last spring during the first lockdown when the stricter rules of covid times began to restrict our daily lives, I showed a weekly painting in my …

Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window 5*

Diesen Beitrag füge ich meinem Projekt Kunst im Atelierfenster/ Art in my studio window zu. Die Projektseite mit den Links zu allen bisherigen Beiträgen findest du oben als Letztes im Header. Zu Ostern und für die Woche danach habe habe ich eine Hommage an Bachs Fugen ins Fenster gestellt: ******* I’m adding this post to my project …

Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window 4*

Gestern , als noch weitere Lockerungen zu Coronazeiten beschlossen waren, habe ich das 8. Bild, das ich ausgestellt hatte, ganz spontan aus dem Fenster genommen. Die Menschen sind nicht mehr so eingeschlossen und einsam wie zuvor. Covid-19 ist aber immer noch unter uns und kann auch wieder verstärkt ausbrechen. Also müssen wir weiterhin aufpassen. ******* …

Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window 2 „*

Stell dir vor, du kommst um die Kurve unserer Straße und gehst langsam auf unser Haus zu. Schon von weitem kannst du das Bild sehen, das ich in meinem Atelier ausgestellt habe.( siehe Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window 1) Diese Lage war einer der Gründe, warum ich schon länger daran gedacht habe, das …

Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window 1*

English summary below Hier ist die Auflösung vom gestrigen Rätsel: /This is the solution of yesterday’s riddle: (Mit einem Klick auf die Galeriebilder siehst du sie größer und schöner auf Schwarz/With a click on an image in the galleries you can see it bigger and more beautiful on black))

Aus meinem Atelier/ From my studio*

Eine Zeit lang war ich sehr kurzgebunden, was Auskünfte über meine Arbeitsweise angeht. Das hat sich allmählich geändert. So etwas wie ein Durchbruch waren dabei meine Beiträge Spielfreude und Zerlumptes Grau und Ozeanblau, Nachklang 2 Ab Herbst 2017 möchte ich nun in diesem Projekt Beiträge bündeln, die einen konkreteren Einblick in meine Schaffensprozesse geben. From fall …

Neue Möglichkeiten im Atelier/New possibilities in my studio*

(Auch diesen Beitrag widme ich meinem Projekt/ I dedicate this post to Aus meinem Atelier/From my studio)   Im vorherigen Beitrag   Mein Atelier im Staubmodus/ My studio in the dust* hab ich Euch nach dem Bruch einer Wasserleitung mein Atelier voll Staub und Chaos gezeigt. Der Staub ist inzwischen weg. Das Atelier erstrahlt in fast …

Mein Atelier im Staubmodus/ My studio in the dust*

(Auch diesen Beitrag widme ich meinem Projekt/ I dedicate this post to Aus meinem Atelier/From my studio)   Das war eine schöne Bescherung ! Am Freitag vor den Weihnachtstagen, als die meisten Betriebe sich bis zum 8.01. in den Urlaub verabschiedeten, entdeckte ich eine stetig zunehmende Überschwemmung im Keller! ******* What a mess just in …

Falten 2/Folds 2*

In English soon Jürgen Küsters Thema „Faltungen“ hat mich angesteckt. Klar, nach Falten / Folds 1* folgt nun Falten 2. Und das mit vielen Faltenbildern:********Jürgen Küster’s „Folds“ has been contagious for me. Sure, after Folds 1, here’s Folds 2 now. With lots of fold images:

Meine Beiträge zu Myriades Impulswerkstatt/ My posts for Myriade’s impulse studio*

In Arbeit/ page in progress Am Anfang jedes Monats veröffentlicht Myriade einen Beitrag, der bisher 2 bis 4 Bilder zeigt, die zu weiteren Ideen, Gedanken, Worten, Bildern, und Äußerungen jeglichem Kunstschaffen inspirieren sollen. / At the beginning of every month Myriade publishes 2 to 4 images to inspire others to get new ideas, thoughts, associations, …

Impulswerkstatt: Fenster im dunklen Raum/Impulse studio: Windows in dark rooms*

(Diesen Beitrag füge ich Myriades Projekt Impulswerkstatt/Februar hinzu/ I’m adding this post to Myriade’s project Impulse studio/February ) Fenster üben eine Faszination auf uns aus. Und Fenster im dunklen Raum sind dabei besonders anziehend für mich: (Mit einem Klick auf die Bilder seht Ihr sie größer und schöner in ihrem echten Format auf Schwarz:) *******Windows …

Wieder Bunt auf Schwarz/Colour on black again 4*

Ihr habt mein Bild „Wieder Bunt auf Schwarz 4“ im letzten Beitrag mit seinen Spiegelungen in meinem Atelierfenster gesehen. Es war das Bild, das ich in der letzten Adventswoche bis zu Weihnachten ausstellte. Es war das erste Bild, das ich eigens dafür malte. Und ich stellte es in mehreren Etappen, eben als „Work in progress“ …

Bunt auf Schwarz im Schneewetter/Coloured on black in snowy weather *

In English below Zu Adventszeiten habe ich bisher nur immer eine Kerze ins Atelierfenster gestellt . Bei all dem Lichterglanz drum herum war das sehr bescheiden. Nun steht also ein Bild im Fenster, weil ich ja dort zu Coronazeiten wöchentlich eins ausstelle (siehe mein Projekt „Kunst im Atelierfenster„) . Und die Bilder werden immer weihnachtlicher …

Wieder „Bunt auf Schwarz“/“Colours on Black“ again*

Auch in der Adventszeit mache ich weiter mit meinen Bildern im Atelierfenster und male sie wieder bunt auf Schwarz, was für mich zu den kurzen Tagen dieser Jahreszeit , zur Hoffnung , die der Advent bringt, und natürlich zu Dunkel und Licht gut passt. Dabei sind auch folgende digitale Arbeiten entstanden:******* In Advent Season I …

Das Bild „Wieder loslegen“ im Gegenlicht/The painting „getting started again“ in backlight*

(Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt „Aus meinem Atelier“ bei/I’m adding this post to my project „From my studio„) Nachtrag zu Wieder loslegen 2 Gestern zeigte ich Euch die leere Rückseite vom Bild „Wieder loslegen“ Im Gegenlicht. Heute kommt die Vorderseite im Gegenlicht dazu: (siehe Random Randomsons Vorschlag in der Kommentarsektion )*******After the back of …

Wieder loslegen/ Getting started again*

(Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt „Aus meinem Atelier“ hinzu/I’m adding this post to my project „From my studio„) Was Ihr hier oben seht, ist ein farbiger Abdruck auf meinem Malkittel!! Er entstand beim ersten ziemliich schwungvollen Malversuch nach der Gartenvernissage. Nach dem ersten Schreck hab ich ihn mir fasziniert angeschaut und das ist daraus …

Eine Gartenvernissage ohne Garten/An open garden 2 ?

Summary below Meine letzte Gartenvernissage musste ich also nach drinnen verlegen. Zusammen waren wir 20 Leute, also nur halb so viele, wie die beiden letzten Male. Das hat uns Gedränge erspart und so war’s gemütlich. aber es wären auch weit mehr Besucher möglich gewesen. Es tut gut, das zu wissen. Auch, dass ohne Garten weniger …

Klangfeuer/The sound of fire*

(Und weiter geht’s mit der Feuerserie, die durch Ullis Projekt Alltag- eine Idee und meinen Beitrag Alltag 3: Feuer/ Everyday life 3: Fire*   inspiriert wurde.) Auf der Suche nach Musikbildern, die feurig daherkommen, habe ich mich entschieden, Euch eine Musik vorzustellen, deren Feuer nicht so eindeutig daherkommt:

Alltag/Everyday Life*

  Ulli Gau hat zu ihrem Projekt “ Alltag„ eingeladen. Die Mitwirkenden veröffentlichen am ersten Wochenende jeden Monats einen Beitrag zu diesem Thema. Hier sind meine Beiträge dazu und weitere Beiträge, die durch das jeweilige Thema inspiriert wurden : ******* Ulli Gau has invited to her project „Everyday“. The participants publish a post on the 1st …

Adieu, Kinder im Aufwind*

(Summary below) Ein „Genug jetzt!“ setzt sich in der letzten Zeit immer mehr durch, wenn ich an mein Projekt  „Kinder im Aufwind“ denke. Es gibt in der letzten Zeit zu viele andere Ideen, die mich intensiver beschäftigen.

Wasser, Schnee, Eis/Water, snow, ice 2*

Summary in English below (Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt „Aus meinem Atelier“ hinzu, in dem Ihr mehr über meine Arbeitsweise erfahren könnt. Schaut doch mal vorbei!/ I add this post to my project „From my studio“  where you can get to know more about my workflow)

Das Bild Klar werden 3*

(Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt „Aus meinem Atelier“ hinzu/ I’m adding this post to my project “ From my studio“ ) All die folgenden Möglichkeiten gibt es, mein Bild „Klar kommen 3“ weiter zu malen. Gibt es eine darunter, die Euch am besten gefällt?/ All these possibilities of going on painting  my „Getting clear …

Das Bild „Wieder heimwärts“ im Arbeitsprozess*

(Ich füge diesen  Beitrag meinem Projekt Aus meinem Atelier hinzu.) Das Bild „Wieder heimwärts“  kennt Ihr schon aus dem letzten Beitrag Übersetzen/Crossing*. Es gehört zu meiner Reihe „Klar werden„.  Wollt Ihr etwas mitverfolgen, wie es entstanden ist?  : ******* (I add this post   „The painting “ Returning home again“ in  progress“  to  my  project …

Klar werden/Getting Clear 3*

( Nach Getting Clear 1  und Klar werden/Getting clear 2 füge ich auch diesen Beitrag meinem Projekt Aus meinem Atelier hinzu/ After Getting Clear 1  and Klar werden/Getting clear 2  I  add this post to my project „From my studio“)

Hintergründig und dunkelfarben 1*

Dies ist ein weiterer Beitrag aus meinem eigenen Projekt „Aus meinem Atelier“  s. Eigene Projekte , in dem ich Beiträge bündele, die sich konkreter mit meinen Schaffensprozessen beschäftigen.  / This is another post about my workflow from my own project „From my studio“  s. My own projects) Ganz besonderen Dank für Eure interessanten Beiträge im …

Durch Wind und Wellen 4*

( Dies ist ein weiterer Beitrag aus meinem eigenen Projekt „Aus meinem Atelier“  s. Eigene Projekte , in dem ich Beiträge bündele, die sich konkreter mit meinen Schaffensprozessen beschäftigen. Oft geben die Kommentare auch weitere Auskünfte.) Through wind and waves 4 Drei digitale Arbeiten/ Three digital works, 2017

Eigene Projekte/My own projects*

AKTUELL: No Middleman Art Gallery mit Steinzeiten/ with Time for Stones* Meine virtuellen 3D Ausstellungen/My 3D online shows   13.Ausstellungen/My 3D online shows bei Kunstmatrix 12 Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window Im Frühjahr 2020 begonnen und im Herbst wieder fortgesetzt, beide Male , als Corona zu strengen Beschränkungen führte. 11.Übermalungen/Overpaintings Ab April 2017, zeitlich …

Alles Fake?*

Summary below (Der Beitrag Elektronische Spielereien und Spiegelfechtereien  von Gerda Kazakou hat mich zu  folgendem Beitrag inspiriert. Er ist auch ein Kommentar darauf . Denn der Kommentar dort wurde länger und länger, zu lang . Da kam mir diese Idee: / The post Elektronische Spielereien und Spiegelfechtereien by Gerda Kasakou has inspired my following article. It’s a …

Treffpunkt/Meeting Point: Oluf Høst Museum*

Heute sind wir wieder auf Bornholm. Wir treffen uns im malerischen, quirligen Hafenort Gudhjem . Wieder ist er voll Leben, mit kleinen Shops voll Mode, Handwerk, Keramik, dem magnetischen Eisladen Gudhjem Special und netten kleinen Cafés. Wir biegen aber einmal in die Lokkegade, einer ruhigeren Straße ein. Denn heute besuchen wir das Oluf Høst Museum . …

Kurzvorstellung der weiteren Beiträge für das Projekt „Kinder im Aufwind“ (ab 07/ 17)

Da ich die neuesten Beiträge für das Projekt „Kinder im Aufwind“ auf der ersten Seite der Fundgrube kurz vorstelle, übernehme ich diese Texte ab Juli 2017 nach ihrem dortigen Löschen hier auf dieser Seite :  Juli 2017 Ulrike Sokul   1.Der Wunderkasten(Buchbesprechung) Ein Märchenbuch von Rafik Schami für Kinder und Erwachsene für ein reiches Innenleben und …

Inhaltsangabe des Projekts „Kinder im Aufwind“

Kinder im Aufwind Einführung und Zwischenberichte Petra Pawlofsky Kinder im Aufwind/Children Upwind*  Intermezzo Bei jedem Wind und Wetter: Das Neueste aus „Kinder im Aufwind“ Für ein nasskaltes Novemberwochenende Randomtime im Projekt „Kinder im Aufwind“ Adieu, Kinder im Aufwind* Zum Abschluss 1. Das Kind von Uli  aus ihrem  cafeweltenall 2. demnächst abschließender Beitrag von mir Themenbereiche : …

Einladung ins Märchenland/Invitation to the fairyland 3*

(Summary below)  (Dies ist nun mein dritter und letzter Beitrag über Märchen für das Projekt „Kinder im Aufwind“ -Hier ist der erste und hier der zweite.)    (Alle Bilder dieses Artikels sind digital leicht veränderte Variationen eines früheren Aquarells. / All the images in this article are slight digital variations of my old water colours! ) …

Übermalungen 1/ Overpaintings 1*

Summary below Ihr erinnert euch noch an meine Aufräumarbeiten im Atelier? Es ging dabei erst mal ums Sichten und Ordnen alter Bilder. Es entstand auch eine Mappe für Übermalungen: Bilder, die vielleicht noch mehr Potential versprechen, die mich zum Weitermalen reizen oder die ich gar ohne Übermalen wegwerfen würde, sozusagen als letzte Chance für sie…Das …

Fundgrube für das Projekt „Kinder im Aufwind“

( August 2016 bis Oktober 2018) ► Inhaltsangabe des Projekts ►Kurzvorstellung der Beiträge ab Juli 2017 Worum geht’s im Projekt Kinder im Aufwind/Children Upwind? Es handelt sich bei dem Projekt um Beiträge für Erwachsene, die letztendlich alle um die Frage kreisen, wie wir Kindern genug Stärke und Widerstandsfähigkeit (Resilienz) auf  ihren  Lebensweg geben und wie …

Besucher und Besuche erwünscht/Visit(or)s wanted*

(Webkontakte 1, 2016, digital art) (Dies ist der letzte Rückblick auf meinen Blog, der bald seinen 8.Geburtstag feiert. Die Rückblicke davor : Ein Blick zurück , So viel Versunkenes und Eigentlich sollte es nur eine Homepage werden)   Zum Schluss dieser Serie und des Frühjahrsputzes (der geht nur schleppend voran) dreht es sich also um …

Schiffe der Hoffnung/Ships of hope*

(Ich füge diesen Beitrag Ullis Projekt „Boote und Schiffe“  hinzu) Dieses Wochenende werden auch meine 5 Schiffe für das Kunstprojekt und die Spendenaktion von Jörg Möller und Nanni Wagner in einer Flotte von vielen Schiffen aus ganz Deutschland in 2 Ateliers auf Reisen geschickt. Ich drücke der Aktion zugunsten der Flüchtlinge die Daumen! Ganz fest!!! …

In Planung: Meine kleine Ausstellung „Aus der Reihe“

Am Montag hat’s sich’s entschieden: Ich stelle als Gast im „Atelier“ der Galerie Neuendorf mitten in Memmingen vom 27.09. bis zum 12.10. einige neuere Bilder aus. “Aus der Reihe” heißt die kleine Ausstellung. Da ich immer häufiger erst eine Bilderreihe male, dann alles fotografiere und oft weiter digital bearbeite, zeige ich nicht nur gemalte Bilder, …

Rückblick – Ausstellungen / Looking back – my shows *

(In English below) 2021 No Middleman Art Gallery mit Steinzeiten/ with Time for Stones*, mein Internetprojekt beim Edge of Humanity Magazine Meine 2. virtuelle 3DAusstellung „Corona, eine Hängepartie „bei Kunstmatrix/ 2020-2021 Meine erste virtuelle 3DAusstellung „Einsichten“ bei Kunstmatrix /My first 3D Online Exhibition „Insights“ at Kunstmatrix 2020 zum Lockdown der Coronazeit : Kunst im Atelierfenster/Art in …