Licht Farbe Klang — Petra Pawlofsky
Einige von Euch haben sich gefragt, ob ein Video ohne Musik die Konzentration auf die visuelle Darbietung nicht verstärkt. So habe ich heute ein Video ohne Musik im Gepäck: ******* Some among you have wondered if a video without music wouldn’t Increase their concentration on the visual presentation. That’s why I ‚ve got a clip …
Schon wieder Hängepartie? Ja, ich möchte heute noch ausprobieren, wie das nun mit den Videos geht, die ich jetzt direkt bei WordPress einsetzen kann:/ The cliffhanger again? Yes, I just want to find out now how I can uplad a videö directly on WP now:
Dieser Beitrag gehört zum Projekt /I’m adding this post to the project: Transformation von Jürgen Kuester (Buchalovs Blog)
In English below Ja, der Wandel in Umbruch und Übergängen hat sich schon häufig in meiner Kunst ausgedrückt. Da will ich doch etwas davon zu dem Projekt Transformation von Jürgenkuester (Buchalovs Blog) beitragen, das diese Woche läuft!
Ich möchte heute meiner Bilderreihe “ Wieder ins Blaue“ eins meiner ältesten Videos hinzufügen. Die Bühne frei für „Singendes Blau“ (2011) : ******* Today I’d like to add one of my oldest videos to my series „Into the Blue again“.Clear the stage for „Singing Blue“ (2011) :
Und das ist aus den Arbeiten „Bunt auf Schwarz“ geworden. Immer mehr Bedürfnis nach Blau: Ihr könnt das im folgenden Video sehen : /And this has come with the works „Colours on black“ , a need for more and more blue: You can see it here in the video:
Dieser Beitrag zählt zu meinem Gemeinschaftsprojekt „Die Natur und Erde schützen/ ein Gewinn“ und zu meiner Reihe „Bunt auf Schwarz“ ******* This post belongs to my joint project „Protecting nature and earth- a gain“ and my series „Colours on black“ ) Bevor ich im nächsten Beitrag das Projekt abschließe und zusammenfasse, möchte …
Eigentlich ist es ein Spiel mit dem Schatten, den ich im Vorbeigehen auf dem Vorhang entdeckte. Eine Idee gab die andere und schließlich entstand dieses Video: /It all began with a shadow that struck me on the curtain. One idea came after the other and here’s the result:
Endlich ist mein neuestes Video hier erschienen! Bei YouTube war es nach einigen Korrekturen eine Zeit lang nicht mehr verfügbar. Ich war nämlich unzufrieden mit dem Beginn. Nun ist es wieder da: ******* At last my latest video has come up here ! At YouTube it hasn’t been available for quite a long time after …
( Dieser Beitrag ist ein Exkurs zu meinem Projekt „Immer noch“. Die bisherigen Beiträge findest du auf der Projektseite. /Still has become one of my new projects. This post is a sort of diversion from it. You can find the other posts on the project page.) Hier ist nun mein Video zu den letzten beiden Beiträgen. Viel Freude! : …
Weiterlesen „Ein Ausstellungsbesuch/The visit of a painting show* (video)“
Heute kommt die Malerei in einem Video echt in Bewegung daher. Bei meiner Beschäftigung mit Malerei und Musik bot sich das förmlich an. Seit über 10 Jahren bin ich immer wieder dabei und es ist sehr zeitaufwendig, aber für mich auch beglückend, weil beide „Schwestern“ (die Malerei und die Musik ) sich einander noch mehr …
Weiterlesen „Malerei in Bewegung/Painting in motion*(Video)“
Hat Euch ein Video gefehlt, als es um Island ging? Sonst schließe ich ja die meisten meiner Themen damit ab? Hier ist es:
(Dies ist der letzte Teil der Serie „Bunt auf Schwarz“ . Hier begann die Serie. Du findest den zweiten, und den abschließenden kurz vor dem Video. Du erinnerst dich?) Und zum Schluss der Serie „Bunt auf Schwarz“ ein kurzes Video. (Wenn du auf die untere rechte Ecke klickst, kannst du das Video im Vollbidmodus …
Dieses Bild soll euch neugierig auf das folgende Meervideo machen, wo es immer wieder auftaucht. ******* This image is supposed to make you curious to see the following sea vid, where it comes up again and again.
The sea in evening mood * Und wieder möchte ich mich vom Meer durch ein Video verabschieden (wie im Video Farewell to the sea , 2014). Dieses Mal sind es zwei kleine Videos geworden. Hier ist das erste: Wie ihr bereits aus meinem Beitrag Und das Meer um die Ecke 3 wisst, erlebten wir eines …
Wie lange ich doch dazu brauche, bis ein Video “fertig” ist! Aber der Prozess bis dahin ist spannend und entführt mich in ganz eigene Welten… Mit einem Klick rechts unten auf das Quadrat sieht man das Video in Vollansicht. Viel Spaß! Nur der Start eines Flugzeuges vom nahenTegeler Flughafen entführt aus der Idylle. Ich habe …
Wie einige wissen, kann ich nicht der Versuchung widerstehen, meine Bilder oder einige Bildelemente in Bewegung zu setzen und den Versuch zu wagen, ein Musikstück zu visualisieren. Das bereitet mir viel Arbeit. Doch Hören und Sehen zu verbinden kann neue Erfahrungsebenen öffnen…Das möchte ich nicht missen! Mit einem Klick auf das Quadrat unten rechts kann …
Weiterlesen „Allegro vivace- ein Video Experiment, a vid experiment*“
Erik Saties Musik war inzwischen monatelang eine Inspirationsquelle für meine Bilder. Zwei von ihnen sind der Ausgangspunkt für dieses Videoexperiment. For native speakers: Erik Satie’s music has been an inspiration for some of my paintings for some months now. Two are the sources for this vid.
Bei der Arbeit mit der Farbe Blau kam mir meine digitale Bilderreihe Singendes Blau (2008) wieder in den Sinn. Und da ich inzwischen etwas Erfahrung mit Videos habe, habe ich diese Reihe gleich in Bewegung gesetzt und versucht, sie mit einem Musikauszug aus Die Welle/The Wave von Josef Bichlmair und Günter Schwanghart in Einklang zu …
Die Beschäftigung mit der Farbe Blau hat mich auch zu dem Video Ins Blaue inspiriert. Ich habe einige der Bilder für meine Ausstellung Ins Blaue dazu ausgewählt und mit fließender Bewegung und Musik verbunden. Die Musik ist von Kevin MacLeod.
Für Myriades Kunstwerkstatt hat mich das 3.Bild inspiriert, auch Randoms Windhauch und Gerdas Wind haben mich wiedcer daran erinnert. Denn von Windhauch bis Sturm ist da in meinem Archiv einiges zu finden und es ist nie weiter gelangt als dorthin. Daraus habe ich nun mein kleines Video Im Sturm gewählt:***** The third image at Myriade’s …
Weiterlesen „“ Im Sturm“ für Myriades Impulswerkstatt/In the storm for Myriade’s impulse studio*“
Wenn ich an frühere Bilder mit tonangebendem Weiß denke, erinnere ich mich da an versunkenen Kathedralen, ein Einhorn, weiße Steine, Trauerbilder, Wolken, Winter und Engel. Wie oft ist da etwas Magisch-Geheimnisvolles dabei wie in meiner Annäherung an Englabörn vom Klangmagier Johann Johannsson*******In thoughts about my ancient works , where white plays an important role, I …
Eigentlich wollte ich ja zu Myriades Studio mein Video Feuertanz hinzufügen. Aber das hatte ich schon vorher getan. In meinem Archiv fand ich dann 3 digitale Arbeiten dazu und noch viel mehr*******What I wanted to do today was adding my vid Firedance to Myriade’s impulse studio. But I had already used it there. Then I …
Weiterlesen „Feuer für Myriades Impulswerkstatt/Fire for Myriade’s impulse studio*“
Heute ist es schon 1 Monat her, dass in der Ukraine Krieg herrscht! Präsident Selenskyj hat dazu aufgerufen, dass heute weltweit dagegen protestiert wird. Dies ist mein Beitrag dazu:*****Today there has been war in Ukraine for a month now. President Selenskyj has called to worldwide protests. This is mine:
In unserem Projekt Zündstoff Hoffnung haben wir zusammen 64 Beiträge zusammengetragen. Davon 40 von 15 Teilnehmern von Euch! Und was für ein Schatz! :*******In our project Fuel Hope we have compiled 64 posts, among them 40 by 15 participants among you ! And what a treasure!
Während ich noch an der abschließenden Zusammenstellung einer Kiste voll Hoffnung arbeite , in der alle Beiträge noch einmal nach Thema eingeordnet werden, ist das nun mein vorletzter Beitrag zum Projekt Zündstoff Hoffnung:***** While working for a box full of hope, in which all the posts will be arranged according to their topc, this is …
(Dies ist mein 21. Beitrag zum/This is my 21st post for our Gemeinschaftsprojekt Zündstoff Hoffnung)
(Dies ist mein 20. Beitrag zu unserem /This is my 20th post for our Gemeinschaftsprojekt Zündstoff Hoffnung)
Kennt Ihr das? Im Dunkel der Nacht schläft man manchmal schlecht und wird von seinen Sorgen geplagt. Sobald aber der Morgen kommt, tauchen Elan, Freude und die Hoffnung wieder auf. Darüber hat Fontane ein Gedicht geschrieben: / In the darkness of night people often can’t sleep because of their sorrows, but as soon as the …
Wo Hoffnung herrscht, ist leider auch immer wieder Enttäuschung möglich:/Where there is hope, disappointmernt is possible again and again, too.
Tanz kann Hoffnung ausdrücken. Gerhard, Ule und auch ich haben das Thema auch schon aufgegriffen. In der Zwischenzeit ist mir dazu noch einiges eingefallen. Viel Freude!*******Dance can express hope. Gerhard, Ule and me,too, Have already dealt with the topic. In the meantime I’ve thought about it again and new ideas have come up:
Für Januar und Februar hat mich das folgende Bild bei Myriade sogleich an Fotos aus dem letzten Jahr erinnert. Ich machte sie auf einem Winterspaziergang durch unsere Nachbarschaft: *******The following photo from Myriade’s impulse studio this month has reminded me of some of my photos from last year at once. I took them during a …
Lieder zum Mitsingen und Gedichte zum immer wieder Lauschen und wiederholten Aufsagen tun mir zur Zeit gut und schlagen in mir Hoffnungsfunken. So habe ich das alte Hoffnungslied „Die Mauern meiner Zeit“ von Reinhard Mey wieder entdeckt. Hier ist die neue Fassung und auch ein ältere:**********At present I like singing certain songs again and again …
Dichter haben gerne über die Hoffnung geschrieben und tun das immer noch. Heute möchte ich euch ein ganz bekanntes Gedicht von Emily Elizabeth Dickinson vorstellen. ******* Poets have often written famous poems about hope. Today I want to introduce a well-known poem by Emily Elizabeth Dickinson to you:
English summary below. bevor ich mich für unser projekt entschied, habe ich lange überlegt, welchen namen ich ihm gebe. hoffnung, zuversicht, vertrauen? nein, zündstoff hoffnung!zündstoff hoffnung passt für mich in seinem kontrastreichen spielraum gut. hoffnung ist eben nicht nur friede, freude, eierkuchen.
Heute lasse ich einfach nur die Musik und Euch sprechen, wenn Ihr das wollt: ******* Today music is the main topic here. And you, if you want to answer one or more of my questions.
26.11.2021 – 28.02.2022 Die Idee zu diesem Projekt kam mir vor einigen Wochen, als ich jemandem begegnete, der alle Hoffnung ablehnte und als illusonär ansah.. Und seitdem hat sie mich, Petra Pawlofsky , PPawlo, https://ppawlo.com nicht mehr losgelassen: Das Projekt begann sehr schwungvoll. Mein erstes gemaltes Bild Zündstoff Hoffnung inspirierte den Komponisten Stefan Kraus zu …
Weiterlesen „Zündstoff Hoffnung, ein Gemeinschaftsprojekt/Fuel Hope, a community project*“
Für Myriades Impuls Werkstatt wartet noch ein dritter Beitrag mit Gesichtern./For Myriade’s impulse studio Nov./Dec. 2021 Erinnert Ihr Euch an die beiden Gesichter oben?*******Do you remember the 2 faces above?
Nun möchte ich gleich zwei Impulsen folgen : dem Impuls des verschwommenen Gesichts in Myriades Impulswerkstatt und dem von Gerda Kazakous Beitrag über sich selbst als Clown. Ich hab als junges Mädchen einen Clown gemalt : Den habe ich später digital verfremdet und ein ganz einfaches Video damit hergestellt:*******Now I’d like to follow 2 impulses: …
Weiterlesen „Ein Spiel mit Gesichtern / Playing with faces*“
Mein Atelier hat 2 Fenster. Eins geht auf den Garten. Das andere geht zur Straße hin. Wie Ihr im 2.Beitrag der Reihe Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window 2 sehen könnt, kommen Passanten und Auto-und Radfahrer um eine Biegung und eine Zeit lang direkt auf das Fenster zu. Das gibt ihm eine gute Lage, …
Weiterlesen „Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window*“
(Dies ist der 2.Beitrag meines Projekts Genug Spielraum. Dabei lasse ich mich von meinen Aufräumarbeiten in Atelier und auf dem Laptop inspirieren. *******This is my second post for my project Enough Leeway. It’s about the inspiration that comes while rearranging my studio and my laptop .) Viel Spielraum und viel Digitales ist enstanden. Einiges kennt …
(Dies ist der 1.Beitrag meines Projekts Genug Spielraum. Dabei lasse ich mich von meinen Aufräumarbeiten in Atelier und auf dem Laptop inspirieren. *******This is my first post for my project Enough Leeway. It’s about the inspiration that comes while rearranging my studio and my laptop .) Immer noch sind es unruhige Zeiten für mich. Meinem …
Das Frühaufstehen, das eigentlich nicht meine Sache ist, hat sich bei unserer Reise in die Schweiz gelohnt! Hier fotografierte ich schon morgens um 7 Uhr. Schaut einmal: (Mit einem Klick auf die Bilder seht Ihr sie größer und schöner auf Schwarz)*******Getting up early isn’t my hobby. But this time I was the early bird and …
Zwei Studien/Two studies Heute möchte ich mal ausprobieren, wie sich Nebel mit der Diashow von WordPress verdichtet und wieder auflöst. Wo? Natürlich über einem Atoll 😉/Today I’d like to find out in a WordPress slideshow how fog is getting thicker and thicker and is dissolving at last. Where? Above an atoll, of course😉:
Mein 2. Bild „Wer weiß das schon?“ hat mich schon zu vielen digitalen Arbeiten und auch dem Video im letzten Beitrag inspiriert. Hier ist es also:/ As you know, my second painting „Who knows“ has already inspired me a lot. You know some of the digital works and the video from the latest post. Here …
Weiterlesen „Mein Bild : „Wer weiß das schon? 2″/My painting „Who knows?2“ *“
Von Myriades 4 Maibildern hat mich gleich ihr viertes Bild an eine amüsante Morgenszene am Tegeler See erinnert, die ich in einem Video mit Musik festgehalten habe. / An amusing morning scene at the Tegeler See with cormorants came to my mind at once when I saw Myriade’s following May photo. Now you can see …
In English soon Jürgen Küsters Thema „Faltungen“ hat mich angesteckt. Klar, nach Falten / Folds 1* folgt nun Falten 2. Und das mit vielen Faltenbildern:********Jürgen Küster’s „Folds“ has been contagious for me. Sure, after Folds 1, here’s Folds 2 now. With lots of fold images:
Meine 3D Online Ausstellungen bei Kunstmatrix Hier geht’s lang zu meiner zweiten permanenten 3D Onlneausstellung „Corona, eine Hängepartie“/ And here you get to my second 3D online exhibition. Ein Besuch , der im eigenen Tempo und Alleingang möglich ist, aber auch mit einer kurzen Führung. Mit kurzem Einführungstext, Katalog und Bilderliste . ******* A visit …
Weiterlesen „Meine 3D Online Ausstellungen /My 3D online shows“
Heute schick ich Euch meine besten Wünsche für das so eigentümliche Fest in diesem Jahr und den Rutsch ins Neue Jahr!Hoffentlich findet Ihr einen erfreulichen Modus, das Beste aus der Situation zu machen! Eine gute Zeit! Schöne Festtage! Bleibt zuversichtlich, gesund und munter! ******* Today I send you my best wishes for these strange times …
Und hier folgt ein Video, zu dem mich mein Bild „In Stille geborgen 2“ inspiriert hat. In meinem letzten Beitrag habt Ihr es in meinem Atelierfenster gesehen, wo ich es eine Woche lang ausgestellt hatte. /Here’s my latest video inspired by my painting „Protected in silence 2 “ (2020) . In my latest post you …
Und hier klingt nun das Projekt „Wieder ins Blaue “ mit einem weiteren Video aus:/ And so the project „Into the blue again “ finishes with another video:
In meinem Projekt „Und wieder ins Blaue“ sind auch digitale Bilder entstanden. Hier seht Ihr eins, das ich ganz besonders mag: / In my project „And into the blue again“ there are some digital works too. Here’s one of my favourites:
English summary below Die Farbe Blau hat mich immer ganz besonders fasziniert und spielt in meinen Bildern oft eine dominante Rolle. Eine Zeit lang malte ich fast ausschließlich Bilder in Blau,. Damals interessierten mich Wirkung und Themenbereiche zu dieser Farbe, die so ganz unterschiedliche Farbtöne zeigen kann. Schließlich zeigte ich sie in meiner Ausstellung „Ins …
Weiterlesen „Und immer wieder ins Blaue /Into the Blue again and again* (Projektseite)“
Hier seht Ihr nun das 2. Bild der Reihe „In Blau getaucht“:
(Wieder ins Blaue/Into the Blue again 7) : Das Blau lässt mich immer noch nicht los! Aber das Blau war bisher Untergrund, Hintergrund oder Himmel. . Inzwischen tauchen die Elemente und Formen ins Blaue des Bildes ein.. Ihr Titel: Getaucht in Blau. Hier ist das erste:
Kommt Ihr mit, um in unserem Garten Blaues zu finden? Zur Zeit herrschen hier zwar die Farben Rot, Gelb und Orange vor. Aber schaun wir mal, was wir Blaues finden:
Summary below Vor längerer Zeit habe ich mich schon einmal der Farbe Blau gewidmet. Damals in 2011 habe ich dann auch eine Ausstellung dazu vorbereitet und hier auf meiner Seite darüber berichtet. Es gab auch schon ein Video mit dem gleichnamigen Titel dazu. Hier könnt Ihr es noch einmal sehen, und wenn Ihr wollt mit …
Diese kleine Bildreihe endet heute mit einem Video. Viel Freude damit! : This series ends with a small video. Enjoy:
Hier geht’s weiter mit der Reihe „Ein nächtliches Leuchten/ A nightly glow.“ Heute stelle ich Euch noch weitere digitale Arbeiten vor, die noch einmal das Thema weiterführen: ******* Here we go on with the series „A nightly glow“. Today I’m presenting more digital works that vary the topic:
“ Bunt auf Schwarz“ ist eine Reihe zu Coronazeiten. Es reizt mich , das derzeitige Dunkel der Coronakrise bunt zu übermalen, oder besser: Farbe ins Dunkel zu bringen. Hier ist das 3.Bild: ******* In the present crisis I have liked painting on black to have colour and brightness to get over this darkness . Here’s …
von „Natur und Erde schützen- ein Gewinn“ /of „Protecting nature and earth – a gain„ English summary below Unser Gemeinschaftsprojekt Natur und Erde schützen- ein Gewinn geht zu Ende. Es freut mich sehr, dass es so lebendig geworden ist! Viele interessante und spannende Beiträge sind dabei zusammenkommen! Wir haben die Texte reich bebildert und herrliche …
Stell dir vor, du kommst um die Kurve unserer Straße und gehst langsam auf unser Haus zu. Schon von weitem kannst du das Bild sehen, das ich in meinem Atelier ausgestellt habe.( siehe Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window 1) Diese Lage war einer der Gründe, warum ich schon länger daran gedacht habe, das …
Weiterlesen „Kunst im Atelierfenster/Art in my studio window 2 „*“
(Dieser Beitrag zählt zu meinem Gemeinschaftsprojekt „Die Natur und Erde schützen/ ein Gewinn“ ******* This post belongs to my joint project „Protecting nature and earth- a gain“ ) Die Botschaft „Es geht weiter“ können wir z.Zt. besonders gut gebrauchen.
Es ist spannend und inspirierend , auch mal ein Projekt zu starten, das der Sichtweise der anderen mehr Raum lässt als nur in den Kommentaren. Es lädt zu Gedankenaustausch, zum Wechsel des Blickwinkels und neuen Ideen ein. Das kann sehr beflügelnd werden: Zündstoff Hoffnung von Ende November 2021 bis Ende Februar 2022 In schwierigen Zeiten …
Weiterlesen „Eigene Projekte zum Mitmachen/Projects to join in*“
(Das Beitragsbild ist ein Ausschnitt meines Gemäldes „Dschungelig 2“ draußen im Freien, 2015/ The image above is a detail from my painting „Junglelike 2“ out in the sun, 2015 ) (Dieser Beitrag zählt zu meinem Mitmachprojekt Die Natur und Erde schützen/ ein Gewinn This post counts among my common project Protecting nature and earth- a …
(März bis Ende April 2020) English summary below Nach meinem persönlichen Projekt „Immer noch/Still “ haben wir jetzt ein Gemeinschaftsprojekt geplant: „Natur und Erde schützen- ein Gewinn “: Solange das Projekt läuft (geplant bis Ende April) findet Ihr oben im Menu des Headers den Link zu dieser Seite hier. Hier möchte ich alle Beiträge, Infos …
Weiterlesen „Aktuell: Natur und Erde schützen- ein Gewinn/Protecting nature and earth – a gain*“
(Dies ist der erste Beitrag zu unserem gemeinsamen Projekt „Natur und Erde schützen- ein Gewinn“) Summary in English below Wie im letzten Beitrag besprochen, kann das Gemeinschaftsprojekt „Natur und Erde schützen- ein Gewinn“ beginnen! Es gibt feste Zusagen von Manuela Mordhorst, Gerda Kazakou, Random Randomsen, Myriade , der Leinwandartistin und mit etwas späterem Termin von …
Weiterlesen „Die Natur schützen- ein Gewinn für uns /Protecting nature- a gain for ourselves*“
Herzlich willkommen! Dies ist die Website von Petra Pawlofsky (Signatur auf meinen Bildern und Videos : PPawlo) da sein im Netz Licht Farbe Klang Hier bin ich zu erreichen: ppawlo@web.de
English summary below Mein Projekt „Immer noch/Still“ geht zu Ende. Oder geht es zusammen mit Euch weiter? Wir haben uns an vielem in der Natur erfreut, was zumindestens für unsere Gegenden noch in Fülle da ist, aber eben so bedroht wie überall auf der Erde. In der Zwischenzeit wurden bei WordPress auch viele andere Beiträge …
Weiterlesen „Erde und Natur schützen/Protecting our earth and nature*“
( Dieser Beitrag gehört zu meinem Projekt „Immer noch“. Die bisherigen Beiträge findest du auf der Projektseite. /Still has become one of my new projects. This post is one of it. You can find the the other posts on the project page.) English Summary below Überraschung!? Kommt Euch da was bekannt vor?
(Dieser Beitrag gehört zu meinem Projekt „Immer noch“. Die bisherigen Beiträge findest du auf der Projektseite. /“Still“ has become one of my new projects. This post is one of it. You can find the the other posts so far on the project page.) English summary below Und weiter geht’s mit einer Diashow mit der digitalen Reihe zu Bild 6 …
Weiterlesen „Immer noch : Wachsen und Gedeihen/Still: Growing and prospering*“
English summary below Im letzten Beitrag ging’s um den Schnee, der sich in vielen Gegenden immer rarer macht. Na, ist es da nicht gut, dass es stattdessen immer mehr Frost und Raureif gibt?
Das Thema Farbe hat mich weiterhin beschäftigt. Auch dazu ist ein Video entstanden. Endlich hält sich dabei Arbeit, Ergebnis und Freude daran die Waage! Auch Euch viel Freude!
Hier kommt ein neueres Videoexperiment daher, nicht ohne Fehler, aber doch so, dass ich es jetzt erst mal loslassen will. Was es Euch wohl für eine Geschichte erzählt? Für verschiedenste Interpretationen oder Fantasie ist hier genug Raum, so denke ich mal?: /Here’s a new video experiment. What’s the story it’s telling you I wonder.
In diesem Projekt möchte ich meine Freude über die Natur durch meine Bilder und in Videos Ausdruck verleihen. Auch mit der Hoffnung, dass wir uns das alles erhalten. Manchmal könnt Ihr auch den Schaden darin ahnen, den wir bereits angerichtet haben. / With this project I’d like to express my joy about nature in the …
(„Immer noch“ wird zum neuen Projekt von mir. Dieser Beitrag gehört dazu. Die bisherigen Beiträge findest du auf der Projektseite. /Still has become one of my new projects. This post is one of it. You can find the the other posts so far on the project page.) Das Meer kann immer noch ein Ort der …
Heute seht Ihr 3 digitale Variationen von meinem Bild „ Immer noch 1„( siehe den letzten Beitrag) und ein kleines Videoexperiment : Here are three digital variations of my painting „Immer noch 1/Still1“ (see previous post) and a little experiment of motion:
Görlitz ist eine bezaubernde Stadt für Jung und Alt. Hier in diesem Beitrag könnt Ihr in einer Diashow durch die Stadt schlendern (Im Reader funktioniert das nicht) . Und Ihr könnt jederzeit mit einem Klick anhalten:/ Görlitz is a charming town for young and old people. Here in this post you can stroll through it …
Weiterlesen „Görlitz im herbstlichen Licht/ Görlitz in autumnal light*“
Heute kommt mit dem Stück Sálfræðingur eine ganz neue Energie in „Englabörn“ ins Spiel: Es wird schwungvoller und rhythmischer. Die anfängliche Melancholie wird vertrieben und tritt in den Hintergrund.. Diese Musik hat das 3. Bild der Reihe Faszination Englabörn inspiriert: ******* Today there’s a new energy, rhythm and verve in „Englabörn“ in Sálfræðingur. The initial …
(Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt „Einfach magisch“ hinzu. Dieses Projekt ist dem Komponisten Johann Johannsson gewidmet und führt zu all meinen Beiträgen über seine Musik) Auf dem folgenden Video, das Johann Johannsson gewidmet ist, findet sich dieses Zitat von ihm: Ich glaube, dass Musik ein Weg ist, mit Leuten sehr direkt in Kontakt zu kommen. …
Summary below Meine letzte Gartenvernissage musste ich also nach drinnen verlegen. Zusammen waren wir 20 Leute, also nur halb so viele, wie die beiden letzten Male. Das hat uns Gedränge erspart und so war’s gemütlich. aber es wären auch weit mehr Besucher möglich gewesen. Es tut gut, das zu wissen. Auch, dass ohne Garten weniger …
Weiterlesen „Eine Gartenvernissage ohne Garten/An open garden 2 ?“
Summary below Am 07.09. plane ich also eine Gartenvernissage. Noch ein Monat ist Zeit. Aber ich war bereits ganz schön am Schaffen:
Durch Ullis Projekt Alltag- eine Idee und meinen Beitrag Alltag 3: Feuer/ Everyday life 3: Fire* beschäftigte ich mich noch weiter mit dem Thema „Feuer“. Den Winterauftritt des Feuers beendet nun der Feuervogel in Bild und Video: Viel Freude!/ So here’s the last post about fire, a series inspired by Ulli’s project Everydaylife and my topic …
(Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt Einfach magisch/Simply magic* hinzu, das dem Komponisten Johann Johannson (1969-2018) gewidmet ist /I’m adding this post to my project Einfach magisch/Simply magic* dedicated to the composer Johann Johannson) Summary below
( Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt Einfach magisch/Simply magic* hinzu, das dem Komponisten Johann Johannson gewidmet ist /I’m adding this post to my project Einfach magisch/Simply magic* dedicated to the composer Johann Johannson) Die versunkene Welt* (Ein Musikstück aus Orphée von Johann Johannson) Das Bild der versunkenen oder überschwemmten Welt gibt es schon seit der …
( Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt Einfach magisch/Simply magic* hinzu /I’m adding this post to my project Einfach magisch/Simply magic*) Hier seht Ihr nun das zweite Bild aus meiner Reihe „Inspiration Orphée/Here you can see my second painting of my series „Inspiration Orphée“:
Bitte glaubt nicht, dass Ihr im letzten Beitrag von meinem Ausflug zum Tegeler See schon alles gesehen habt. :) Das folgende Video birgt ganz andere Reize, oder? : ******* You don’t believe you’ve already seen everything about my trip to the Tegeler lake in my latest post , do you? The following video offers new …
Weiterlesen „Enten und Kormorane in Sicht/ Ducks and cormorants in sight 2*“
(English summary below)
Herzlich willkommen! Dies ist die Website von Petra Pawlofsky (Signatur auf meinen Bildern und Videos : PPawlo) da sein im Netz Licht Farbe Klang Hier bin ich über Email zu erreichen: ppawlo@posteo.de Die Beiträge dieses Blogs dienen der künstlerischen Präsentation, der Information und als Grundlage zur Diskussion. Sie geben oft meine subjektive Meinung wieder. Es gibt auch …
Summary below
(siehe auch Teilnahme an Projekten ) Ulli Gau hat in ihrem Café Weltenall das Projekt Boote und Schiffe organisiert. Dass viele Schiffe auf meinen Bildern zu finden sind, war mir klar. Dass es aber so viele sind, erstaunt mich nun auch. Ich widme die meisten davon Ullis Projekt. Hier auf dieser Seite möchte ich sie gesammelt …
Projekt: Über digitale Kunst/ Project: About digital art Im letzen Beitrag Feuerfarben/ Fire coloured stellte Ulrike von wattundmeer im ersten Kommentar die Frage. „Wie gehen „digitale Arbeiten“? Hier ein Versuch, das zu beantworten:/ In my latest post Feuerfarben/ Fire coloured Ulrike from wattundmeer asked in her first comment: How does digital art work? Here’s my attempt to answer …
(Aus der digitalen Reihe „Transparenzen“ 2018) Musik liegt in der Luft, wenn wir uns zu Random Randomsens Seiten aufmachen, aber auch Humor, originelles Gedankenfutter, Wortspielereien, bezaubernde Fotos und vieles mehr! Manche nennen ihn sogar ein Universalgenie! :) Und er wartet jetzt im Projekt „Kinder im Aufwind“ in seinem 11. Beitrag(!!!) mit einem eigens verfassten und …
(Dies ist ein weiterer Beitrag aus meinem eigenen Projekt „Aus meinem Atelier“ s. Eigene Projekte , in dem ich Beiträge bündele, die sich konkreter mit meinen Schaffensprozessen beschäftigen. / This is another post about my workflow from my own project „From my studio“ s. My own projects) Nach dem Licht im letzten Beitrag seht Ihr …
(Dies ist ein weiterer Beitrag aus meinem eigenen Projekt „Aus meinem Atelier“ s. Eigene Projekte , in dem ich Beiträge bündele, die sich konkreter mit meinen Schaffensprozessen beschäftigen. / This is another post about my workflow from my own project „From my studio“ s. My own projects) Ein dunkler Raum, auf zwei Bildern sogar …
AKTUELL: Meine virtuellen 3D Ausstellungen/My 3D online shows Im Frühjahr 2020 begonnen und im Herbst wieder fortgesetzt, beide Male , als Corona zu strengen Beschränkungen führte: Ab April 2017, zeitlich nicht begrenzt, ein persönliches Projekt, das immer wieder einmal alte Bilder von mir und deren Übermalungen vorstellt/ a personal project that presents ancient paintings …
So ganz in Ruhe hat mich die Beschäftigung mit Wahrheit und Fake im letzten Beitrag nicht gelassen und sie hat auch einem kurzen Video, an dem ich schon länger arbeite, Titel und etwas mehr Biss gegeben: Es passt ja auch gut, dass zufällig eine „Ente“ eine Vortäuschung sein kann … Tierischer Ernst wird hier allerdings …
Und hier ist das versprochene Videoexperiment. Mit einem Klick auf die rechte untere Ecke könnt Ihr es bidschirmgroß sehen. Viel Freude! ******* Here’s the promised vid experiment: With a click on the right corner below you can watch it full-screen. Enjoy!
Erinnert Ihr Euch noch an den Gesang der Lerche auf Bornholm? Vieles, was ich Euch noch zeigen wollte, ist durch die Documenta in Kassel und die Gartenvernissage liegen geblieben, z.B. hier die digitalen Arbeiten zum Gesang der Lerche und in Lerche 2 dann ein Video dazu: ******** Do you remember the lark’s song on Bornholm? …
(Summary below) (Hier findet Ihr Beitrag 1 und hier Beitrag 2 der Reihe/ Here ‚s article 1 ande here article 2 of this series) Und weiter geht’s im letzten Beitrag über die Documenta 14 in Kassel mit den persönlichen Highlights dort: In der Neuen Galerie kamen wir an unserem Besichtigungstag an die Installation „Das Rudel“ …
Es gibt wieder ein Gartenvernissage in diesem Sommer und zwar dieses Mal am Samstag, dem 22.07. zwischen 15 und 18 Uhr : ******* There’s an open garden once again : on Saturday, July, 22nd between 3 and 6 o’clock P.M.
Und weiter geht’s mit meinen Übermalungen/ Let’s go on with my overpaintings: In der blauen Grotte / In the blue grotto, 30x40cm, 2011
(Biber am Werk/Beavers at work D1 2017, digitale Variation) Heute gibt’s hier Natur pur! Wir verweilen an den Ufern der Iller. Der Biber arbeitet hier unübersehbar. Im Frühling gibt es Märzenbecherteppiche und Schwanenkolonien treffen sich hier im Winter.. . (Mit einem Klick auf Foto und digitale Variation wird alles größer und schöner auf Schwarz) ******* …
Summary below Den berühmten Maler Pierre Soulages fasziniert die Farbe Schwarz so sehr, dass er seit 1979 damit arbeitet. Dieses Wunder seines „outrenoir„, des jenseitigen Schwarz, habe ich 2010 im Martin Gropius Bau in Berlin auf vielen seiner Bilder bewundert und hier auch über seine Auseinandersetzung mit dieser Farbe geschrieben. Auf seiner Ausstellung in Schwarz! …
(Berliner Bild 2,20×30, Kreiden und Stifte 2012) SUMMARY below Wisst ihr eigentlich, dass das „aufwindige“ Internet Projekt inzwischen 38 bunte, abwechslungreiche Beiträge zählt? Da findet ihr bebilderte Texte, Musik, Videos, Buchbesprechungen, Kunst und Gedichte zum Thema. Zusammen sind wir 10 Leute, die dabei mitgewirkt haben. Ganz herzlichen Dank noch einmal dafür! Mehr darüber erfahrt ihr …
Weiterlesen „Intermezzo: Was macht das Projekt „Kinder im Aufwind“ ?*“
Hier ist also das Video, das ich Euch im letzten Beitrag angekündigt habe: (Mit einem Klick unten ganz rechts könnt Ihr das Video auch bildschirmgroß anschaun). Ich hoffe, es spricht Euch an. Und ich wünsche Euch ein erholsames, erfreuliches Wochenende! *******
Es hat sich so eingespielt, dass ich die Themenbereiche meiner Serien mit einem kleinen Video abschließe. Das brauche ich z.Zt. einfach, auch wenn das mühsam ist und das Video wohl nie ganz „perfekt“ daherkommen wird… Zur Vorbereitung aufs Video gehören immer noch weitere Bilder dazu. Heute möchte ich Euch zwei davon vorstellen, das erste bereits …
(Der Herrscher Baltimore der Fünfte, The Ruler Baltimore V, 2016, digitale Variation von einem gemalten Bild, 2016) Was für ein göttliches Geschenk ist das Lachen! Ein Video gegen das November Grau in Grau… mit der Musik von Kevin MacLeod, Creative Commons License ******* What a divine present is laughter! A vid against November grey in …
(Dies ist der vierte Beitrag zu der Serie „An Berlins Wassern“. Hier findet ihr den ersten Beitrag und hier den zweiten, und der dritte) Heute geht’s noch einmal an den Tegeler See. Erinnert ihr euch an das „tierische“ Morgenkonzert, das ich dort einmal aufgenommen habe (s.u.) ? Tiere gibt’s hier einige. Dieses Mal könnt Ihr …
(Silver blue waters 1, 2016, digital work) Nach 3 Beiträgen zur Folge „An Berliner Wassern“ und bevor es damit weitergeht, gibt’s heute zwischendurch erst einmal ein taufrisches „Wasservideo“. Die Musik stammt aus „Silver Blue Light“ von Kevin MacLeod, creative commons license. ******* After three articles for the series „At Berlin waters“and before going on …
Fangen wir klein, aber bereits spannend an! In Berlin gibt’s oft einen kleinen See um die Ecke, so z.B. im Norden das Tegeler Fließ. Dort gibt es sogar Büffel! (Mit einem Klick auf die folgenden Doppelbilder seht ihr alles größer und schöner auf Schwarz) ******* Let’s begin small, but already exciting! There’s often a small …
Summary below (Dies ist mein 6. Beitrag zum Projekt Kinder im Aufwind. Hier findet Ihr Teil 1 von „Die Widerstandskräfte stärken“ Inzwischen gibt es die Seite Fundgrube für das Projekt “Kinder im Aufwind” (eine thematisch gegliederte Inhaltsangabe des Projekts) ) Früher wurden Kinder bei schlimmen Erlebnissen oft abgelenkt „Dreh dich doch um, dann bekommst du …
Weiterlesen „Die Widerstandskraft stärken/Strengthening resilience 2*“
„Ein Angriff auf die Augen“ war die Ausstellung „Eye attack“ in Lousiana, dem dänischen Kunstmuseum am Meer, das ich schon einmal in einem früheren Beitrag vorgestellt habe. Wenn Ihr das obige Bild herunterscrollt, seht Ihr, was hier irritiert. Und um diese Irritation der Sinne ging es dort in der Ausstellung. oOo „Eye attack“ was …
Einige dieser Details, die ich euch heute zeigen möchte, existieren so vielleicht gar nicht mehr, wenn mein Bild „Ins Reich der Musik“, an dem ich gerade arbeite, fertig ist. Ich fotografiere immer wieder mal die Zwischenstationen meiner Arbeiten. So entstanden auch diese Details aus mehreren Etappen. Dann kann ich sie am Computer vergleichen und sie …
(The Snow, Detail, 2016) Versinkt Ihr auch gerade im Schnee wie wir ? Eine gute Gelegenheit für mein Bild „The Snow“, zu dem mich das folgende Video inspiriert hat. Text und weitere Informationen findet Ihr in meinem Beitrag The snow, erinnert Ihr Euch? +++++++ Is there plenty of snow just now in your region, too? …
Winterama, digitale Arbeit, 2015 Nun muss ich mich aber beeilen, euch hier noch mit meinen Entdeckungen der letzten Tage zu beeindrucken, wo doch in manchen Gegenden schon der Frühling naht. Auf der Suche nach inspirierender Wintermusik bin ich nämlich auf das Chorlied „Der Schnee“ von dem englischen Komponisten Sir Edward Elgar gestoßen, wahrscheinlich nicht jedermanns …
Dieses Videoexperiment ist der Abschluss der Eisblumenserie- erneut mit Musik von Kevin MacLeod (creative commons license):
(Dies ist der vierte Beitrag in Folge mit Bildern von Eisblumen. Mit einem Klick auf die folgenden Fotos und digitale Kunst sieht man alles größer und schöner auf Schwarz) ) In meinem Eisblumenordner sind inzwischen so viele Fotos, deren Variationen und digitale Kunst, dass ich euch nur einen Bruchteil meiner Frostbilder zeigen kann.. Außerdem entsteht gerade ein Videoexperiment. Die Eisblumen …
(Dies ist der dritte Beitrag in Folge mit Bildern von Eisblumen. Mit einem Klick auf die folgenden Fotos und digitale Kunst sieht man alles größer und schöner auf Schwarz) ) (This is the 3rd article with images of ice flowers.With a click on the following photos and digital art you can see everything bigger and more beautiful on black)
Ein Videoexperiment , erneut mit Musik von Kevin MacLeod (creative commons license) Das Entstehen der Sächsischen Schweiz, deren Berge sich vor langer, langer Zeit aus dem Meer hervorarbeiteten , fasziniert mich sehr. Kann man doch immer noch ahnen, dass das Meer hier seine Spuren hinterlassen hat. Wie Ihr in einigen der lezten Artikel mitbekommen habt, …
Weiterlesen „Vom Meer zum Gebirge/From the sea to mountains*“
Am 29.08. stelle ich meine Bilder wieder im Garten aus. Ich zeige dann neuere Bilder, digitale Drucke und Videos .
Bei meinem letzten Aufenthalt in Berlin hat mich erneut die Natur drum herum fasziniert. Ein Besuch am Tegeler See gehörte für mich einfach dazu… Dieses Mal überraschte mich ein richtiges Konzert von Vögeln, Froschkönig & Co (wer wohl noch?) mit vielen Wiederholungen, Variationen und Stimmungen. Die Aufnahmen, Filme und Fotos verarbeite ich gerade zu einem …
Weiterlesen „Konzert am Tegeler See/A concert at the Tegeler Lake*“
Seit einigen Wochen arbeite ich mit meinen frühesten Bildern, die mich plötzlich wieder faszinieren und inspirieren (s.Früher und Heute und das Video In Gedanken) . Da findet man immer wieder Menschen, die vertieft in ihrer Gedankenwelt sind…Für mich ist diese Tiefe Voraussetzung für meinen Frohsinn geblieben. Das frühe Bild (ursprünglich ohne Titel) hat mich zur …
Weiterlesen „Immer noch: In Gedanken / In thoughts still, 2015*“
In diesem Video habe ich Ausschnitte aus meinen gemalten Meerbildern mit meinen kleinen Filmclips vom Meer auf Amrum verbunden. In this vid experiment I have combined paintings and small clips about the sea around Amrum.
Ich habe mir gerade mein kleines Video „Just Happy“ noch einmal angesehen. Vielleicht geht’s manchem, der hier vorbeikommt, auch so : es zaubert ein Lächeln herbei … Deswegen zeig ich’s hier noch einmal …Viel Freude beim Schaun! I’ve just watched my vid „Just Happy“ again. Perhaps somebody else feels the same when watching it: It …
Weiterlesen „Für einen grauen Tag: For a grey day: Just happy *“
Dies ist die 4. Version des Videos „Light at last“ . /This is the fourth version of the vid „Light at last“.
Hier ist mein neuestes Video. / Here’s my latest vid.
Herzlich willkommen! Welcome! Das gibt es hier auf meinen Seiten zu sehen: (Mit einem Klick auf die folgenden Bilder ist man gleich mal auf einer Beispielseite) ******* What you can see here: (With a click on the images below you can already see an example) (With a click on the images below you can already …
Eine allgemeine Bildergalerie Petra Pawlofsky mit einer größeren Anzahl von Bildern aus den Jahren 2005-2013 befindet sich hier. Diese Seite zeigt nur eine Auswahl meiner Bilder von 2012 . Digitale Kunst ist auch dabei. Wie bei meinen Videos sind dies immer wieder Variationen von meinen Bildern. In „Hybriden“ wie die „Versunkene Kathedrale 2012“ erkennt man …
((Dieser Beitrag gibt immer noch aktuelle Informationen über Pipilotti Rist, auch wenn die Ausstellung schon lange vorbei ist.) Während eines Aufenthalts in Mannheim ergriff ich vor Kurzem die Gelegenheit, die Ausstellung Augapfelmassage der Schweizer Videokünstlerin Pipilotti Rist in der dortigen Kunsthalle zu besuchen. Die Vielfalt der Videopräsentationen, ihre Farbpracht und Schönheit, das Spiel von Licht, …
Weiterlesen „Augapfelmassage – Pipilotti Rist in der Kunsthalle Mannheim“
Eine Landschaft zu malen, wie ich es gerne zu Zeiten meiner Aquarellmalerei tat, das war für mich seit langer Zeit vorbei. Dass ich jetzt gar nicht anders konnte als dies zu tun, liegt an dem Zauber des Spreewaldes. Zwei Wochen lang paddelte, radelte und spazierte ich durch diese Gegend und war zutiefst beeindruckt davon! Das …
Abstrakte Bilder sind immer wieder einmal so konzipiert, dass sie von jeder Seite aus betrachtet oder gehängt werden können. Manchmal stellt es sich auch erst nach der Fertigstellung eines Bildes heraus, dass es von anderen Seiten gesehen werden kann… So z.B. bei der Arbeit ohne Titel (auf Fotopapier, 2011), bei der ich mich für die …
(Ich füge diesen Beitrag meinem Projekt Über digitale Kunst bei) Von der Feierabendbeschäftigung hat sich die Arbeit mit digitalen Bildern den Platz mitten in meine Malerei erobert. Die Möglichkeiten des Austausches, der Veränderungen, der Vervielfältigung und der Erstellung eines Videos sind so faszinierend und bereichernd, dass ich sie nicht missen möchte.
Das Blau war außer sich vor Freude Als wir geboren wurden. Denn zuerst war das Licht Dann folgte das Blau Dann folgte der Mensch Und das Blau erfand ein paar Maler Und dann und wann einen Dichter dazu (Nerudas Blau,Elisabeth Borchers, Blaue Gedichte, Reclam, Nr.18097, S. 100)
Seit meiner Kindheit faszinieren mich Bilder und Malerei. Als Jugendliche träumte ich davon, Kunst zu studieren … Auch wenn die Malerei mich stets an der Angel hatte, kam es jedoch ganz anders und ich bin Autodidaktin geblieben. Inzwischen kann ich mich aber seit vielen Jahren ganz der Malerei widmen. Seit 2005 habe ich meine Bilder …
Weiterlesen „Über mich und meine Kunst/ About me and my art *“
In English below Diese Seite dreht sich um die für mich so wichtige Verbindung von Malerei und Musik und ist hauptsächlich eine verkürzte Fassung des Beitrags Gedanken zu meiner Ausstellung Licht-Farbe-Klang . Die Malerei hat für mich eine geheimnisvolle Verwandtschaft mit Klang und Musik. In ihr begegnen uns innerer Klang, Rhythmus,““Farbtöne„, ja sogar „Farbsymphonien„. Auch …
1. Eine Hommage an den Heimertinger Maler Manfred Wagner 2. Eine Hommage an das Theater Anu, Memminger Meile 2006 3. Diether Kunerth 4. hydrophil der Kompanie hausgemacht, Memminger Meile 2008 Ob man einem Kunstwerk begegnet sei, meinte der metaphysisch nicht leicht erregbare Paul Valéry, erkenne man daran, ob es einen im Zustand der Inspiriertheit zurücklässt. …
Herzlich willkommen! Hier bin ich im Internet „daheim“ und möchte meinen Besuchern meine Malerei, meine digitalen Arbeiten, Fotos und auch Videos vorstellen, aber auch gelegentlich über Malerei, Kunst und Leben Gedanken austauschen oder über die eine oder andere Ausstellung, die ich besucht habe, berichten. Für alle, für die dieser Besuch etwas ungewohnt ist, hier …
(Auch wenn meine Ausstellung schon lange vorbei ist, bleibt dieser Eintrag für diejenigen, die sich für die Verbindung von Sehen und Hören, Malerei und Musik interessieren, aktuell) Licht, Farbe, Klang, wen faszinieren diese drei Phänomene nicht? Mit ihnen werden Schwingungen, Wellen, vielleicht auch Stimmungen assoziiert, aber in all ihrer geheimnisvollen Immaterialität sind sie schwer zu …
Weiterlesen „Gedanken zur Ausstellung Licht, Farbe, Klang (2008)“
da sein im Netz 